纽约7月8日电(记者 Caroline
Humer)—俄罗斯间谍嫌疑人周四承认自己的间谍身份,他们将作为美俄间谍交换计划的一部分被遣返回俄罗斯。这些人长期潜伏在美国,与美国决策者建立关系,将情报发给莫斯科。

澳门新葡亰官网app,纽约7月8日电(记者 Basil
Katz)—十名在美国被捕的俄罗斯间谍嫌疑人周四已认罪,他们将作为美俄间谍交换计划的一部分被遣返回俄罗斯。

他们与美国学术届人士交往密切、搜集中情局可能会招募人员的资料、收集曼哈顿高端房地产数据、寻求途径打入美国政治圈,但至于他们传递了多少有价值的信息尚不清楚。

澳门新葡亰官网app 1

自上世纪90年代起,这些人进入美国“常春藤联盟”(Ivy
League)学校读书,结交政商名流,毕业後获得有影响力的职位,结婚,生子,并在高档社区买房。

2010年7月8日,俄罗斯间谍嫌疑人在纽约曼哈顿联邦法庭受审的法庭绘画。REUTERS/Christine
Cornell

但是他们精心构建的美国生活都是虚构的。10人中,有9人实际上是俄罗斯人,另一人是秘鲁人。

这些俄间谍嫌疑人已同意被遣返回俄罗斯。美国司法部表示,俄罗斯也同意释放四名涉嫌与西方情报结构有联系的犯人。

在周四的法院听证会上,该组织所有成员均承认自己是某外国政府未注册的情报人员。他们同意被驱逐出境,以交换俄罗斯扣押的四人。

间谍交换计划帮助解决了这起本可能使美俄关系恶化的间谍丑闻。这10名俄罗斯间谍嫌疑人一方面在美国过着普通公民的生活,另一方面又试图渗入美国决策圈,双重生活的细节令人震惊。

多年来,这些人悄无声息地融入了美国社会。

美国联邦检察官巴拉拉(Preet
Bharara)表示,对这些人的调查不是为了获得与俄罗斯“讨价还价的筹码”。

曾处理过间谍案件的律师Michael Diaz
Jr.称:“俄罗斯间谍使用的融入美国社会的手段–成为社区的一份子……是所有间谍惯用的伎俩。”

巴拉拉对记者说:“随着该案的水落石出,俄罗斯未来似乎不太可能再诉诸这种方法,这是件好事。”

编译:高良萍 发稿:程芳

“逮捕并起诉这些人向其他国家的情报机构发出了一个讯息:如果你来到美国,并在美国对美国人从事间谍行为,你将会暴露并被逮捕。”

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

编译:靳怡雯 发稿:段晓冬

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

相关文章